Průvodce ubytováním · Maďarsko

Hotely v Maďarsku. Vyberte své místo.

84 destinací od Budapešti přes Balaton a termální lázně až po Tokaj a jižní Maďarsko. Projděte skutečné fotografie, porovnejte lokality a najděte ubytování podle svého programu.

Prohlédnout mapu ubytováníVybrat termín pobytu
Výhled z Gellértovy hory na Dunaj, most Svobody a nábřeží Budapešti.
Výhled z Gellértovy hory na Dunaj, most Svobody a nábřeží Budapešti. · Foto: Visions of Domino · CC BY 2.0
Ubytování podle polohy

Mapa ubytování – Budapešť

Vyberte místo a porovnejte polohu hotelů. Ceny a vybavení ověřte u partnera.

Průvodce: Budapešť →

Vybraná lokalita: Budapešť

Ubytování u partnera ↗

Mapa a nabídky: Stay22. Při rezervaci můžeme získat provizi.

Vyhledat ubytování

Výchozí místo odpovídá mapě. Můžete zadat i jinou destinaci.

Děti, pokoje a podmínky doplňte u partnera.

Kam v Maďarsku

Výhled z Gellértovy hory na Dunaj, most Svobody a nábřeží Budapešti.
Turistický region · 8 destinacíBudapešť a okolíBudapešť spojuje městský pobyt na obou březích Dunaje s výlety do historických měst za hranicemi metropole. Szentendre láká na galerie, Visegrád na hradní vyhlídky a Ostřihom na baziliku. Vác a Nagymaros leží na protějším břehu ohbí Dunaje. Gödöllő přidává královský zámek, zatímco Ráckeve na jihu nabízí klidnější prostředí dunajského ramene a srbské kulturní dědictví.Vybrat destinaci →
Vodárenská věž v Siófoku nad parkovou zelení v centru města.
Turistický region · 18 destinacíBalaton, Hévíz a ZalakarosBalaton nabízí různé podoby jezerní dovolené: severní břeh s vinicemi a kopci, jižní letoviska s pozvolnějším vstupem do vody a západní zázemí Keszthelye. Tihany je poloostrov, Badacsony oblast sopečných vrchů. Do tohoto výletního regionu řadíme také vnitrozemskou Tapolcu, samostatné termální jezero Hévíz a lázeňský Zalakaros. Poslední dvě místa proto nelze zaměňovat za hotely přímo na břehu Balatonu.Vybrat destinaci →
Pěší přístup a parková zeleň před areálem termálních lázní Bükfürdő.
Turistický region · 6 destinacíBük, Sárvár a západomaďarské lázněZápadní Maďarsko v tomto přehledu propojuje Bük a Bükfürdő, Sárvár, historický Kőszeg i Szombathely. Celldömölk přidává krajinu kolem vrchu Ság a Szentgotthárd zázemí při jihozápadní hranici. Region se hodí pro kombinaci veřejných lázní, městských procházek a výletů. Jednotlivá místa neleží v jednom souvislém lázeňském areálu, proto poloha hotelu výrazně ovlivní každodenní program i potřebné přejezdy.Vybrat destinaci →
Dobóovo náměstí v Egeru s pomníkem a hradem nad historickým centrem.
Turistický region · 9 destinacíEger, Bükk a MátraEger spojuje hrad, barokní centrum a vinařské zázemí; Egerszalók, Bogács a Mezőkövesd doplňují lázeňský program. Noszvaj nabízí klidnější pobyt pod kopci, Szilvásvárad výlety do údolí Szalajka a Bélapátfalva klášterní památku. Miskolc je samostatnou větší základnou na východním okraji Bükku. Gyöngyös řadíme do stejného přehledu jako bránu k odlišnému pohoří Mátra, nikoli jako součást samotného Bükku.Vybrat destinaci →
Bývalá mešita paši Gázi Kásima na Széchenyiho náměstí v Pécsi.
Turistický region · 7 destinacíPécs, Villány a BaranyaJihozápadní přehled spojuje kulturní Pécs, vinařské Villány, lázeňské Harkány a hradní Siklós. Směrem k Mecseku přidává Orfű s jezery, na východě Mohács u Dunaje a na západě historický Szigetvár. Nejde o jeden městský celek: pobyt může mít podobu návštěvy muzeí, výletů do lesů, koupání nebo poznávání památek. Poloha ubytování proto rozhoduje o rozumné délce denních přesunů.Vybrat destinaci →
Soutok řek Tisy a Bodrogu v Tokaji za letního dne.
Turistický region · 5 destinacíTokaj, Zemplín a NyíregyházaTokaj a Mád otevírají vinařskou krajinu Tokaj-Hegyalja, zatímco Sárospatak a Sátoraljaújhely propojují historické památky s výlety do Zemplínských vrchů. Nyíregyháza leží v odlišné rovinaté oblasti Nyírség a nabízí městské zázemí i rekreační část Sóstó. Tento širší severovýchodní region proto neslibuje jeden kompaktní výletní okruh; ubytování vybírejte podle vína, kopců, rodinných atrakcí nebo lázeňského programu.Vybrat destinaci →

Všechny regiony a oblasti →

Města, jezera a lázně

Termální jezero Hévíz s lekníny a lázeňskými pavilony nad vodou.
Balaton, Hévíz a ZalakarosHévízHévíz je lázeňské město u přírodního termálního jezera nedaleko Keszthely. Centrum kolem jezera se liší od výše položené čtvrti Egregy s vinicemi a historickým kostelem. Koupání v jezerním areálu a wellness konkrétního hotelu představují dvě různé služby s vlastními vstupy a pravidly.Průvodce, fotografie a mapa →
Osvětlená Tagoreho promenáda podél Balatonu v Balatonfüredu za soumraku.
Balaton, Hévíz a ZalakarosBalatonfüredBalatonfüred leží na severním břehu Balatonu a jeho rekreační život se soustřeďuje kolem historické lázeňské části a Tagorovy promenády. Přístav a veřejné pláže tvoří odlišná místa na pobřeží. Město zároveň stoupá do vnitrozemí, takže vzdálenost hotelu od vody je potřeba hodnotit společně s převýšením.Průvodce, fotografie a mapa →
Dobóovo náměstí v Egeru s pomníkem a hradem nad historickým centrem.
Eger, Bükk a MátraEgerEger je historické město pod pohořím Bükk, jehož centrum spojuje hrad, barokní náměstí a osmanské památky. Termální koupaliště leží u parku Érsekkert, zatímco vinné sklepy Szépasszonyvölgy tvoří samostatnou lokalitu za centrem. Pro hotel proto rozhoduje, zda dáváte přednost pěším památkám, bazénům nebo vinařským večerům.Průvodce, fotografie a mapa →
Požární věž a historické domy na hlavním náměstí v Šoproni.
Šoproň a krajina kolem FertőŠoproň (Sopron)Šoproň má kompaktní historické jádro u rakouské hranice a krajiny jezera Fertő. Městské dominanty kolem Požární věže doplňují muzea, vinařská tradice a lesnaté vrchy Lövérek. Výběr mezi starým městem a zeleným jižním okrajem proto výrazně ovlivní každodenní podobu pobytu.Průvodce, fotografie a mapa →
Muzeum Ference Móry v Segedíně s monumentálním sloupovým průčelím.
Segedín, Makó a KecskemétSegedín (Szeged)Segedín neboli Szeged je město na Tise v jihovýchodním Maďarsku. Historické centrum zahrnuje Dóm tér, secesní stavby a městská náměstí, zatímco Újszeged leží na protějším břehu řeky. Lázně Anna a zážitkový areál Napfényfürdő Aquapolis tvoří dvě odlišné možnosti koupacího programu.Průvodce, fotografie a mapa →
Hlavní budova Debrecínské univerzity se zahradou před průčelím.
Debrecín, Hortobágy a jezero TiszaDebrecín (Debrecen)Debrecín je významné město východního Maďarska s reformovaným Velkým kostelem a širokým pěším centrem. Severně od něj leží Nagyerdő, rozsáhlá zelená rekreační oblast s koupacími areály Aquaticum. Městský hotel a ubytování u lesoparku proto nabízejí rozdílný každodenní program, přestože jsou propojené městskou dopravou.Průvodce, fotografie a mapa →

Podle programu cesty

Termální lázněBalatonS rodinouViniceVšech 84 destinací

Průvodce používá 12 turistických regionů a 20 redakčně vymezených oblastí pro plánování pobytu. Nejde o 19 maďarských správních žup, oficiální územní členění ani úplný seznam obcí. Každá z 84 destinací má jeden hlavní region a jednu podrobnější oblast. Některé širší regiony zahrnují i Mátru, Hortobágy, jezero Tisza nebo Kecskemét. Bük a Bükfürdő tvoří společnou destinaci. Filtry „Příroda a výlety“ a „Historická místa“ představují redakční doporučení. Filtr „U jezera“ vybírá destinace u rekreačního jezera pro pobyt zaměřený na koupání, nikoli každé město s vodní plochou nebo záruku břehu u konkrétního hotelu; zahrnuje také termální jezero Hévíz. Filtr „Termální lázně“ označuje ověřenou možnost návštěvy veřejného termálního areálu v destinaci, nikoli vybavení všech hotelů ani léčebný účinek. Aktuální provoz, pravidla vstupu a podmínky koupání ověřte u provozovatele.