Průvodce ubytováním · Maďarsko

Ubytování: Mezőkövesd

Mezőkövesd je centrem matyóské lidové kultury na jižním předpolí Bükků. Starší čtvrť Hadas uchovává domy a řemeslnou tradici, zatímco lázně Zsóry leží odděleně od historického jádra. Výběr ubytování tak ovlivňuje především poměr mezi koupáním a poznáváním místního kulturního dědictví.

Prohlédnout mapu ubytováníVybrat termín pobytu
Historické budovy lékárny a soudu v centru Mezőkövesdu.
Historické budovy lékárny a soudu v centru Mezőkövesdu. · Foto: Globetrotter19 · CC BY-SA 3.0
Ubytování podle polohy

Mapa ubytování – Mezőkövesd

Vyberte místo a porovnejte polohu hotelů. Ceny a vybavení ověřte u partnera.

Průvodce: Mezőkövesd →

Vybraná lokalita: Mezőkövesd

Ubytování u partnera ↗

Mapa a nabídky: Stay22. Při rezervaci můžeme získat provizi.

Vyhledat ubytování

Výchozí místo odpovídá mapě. Můžete zadat i jinou destinaci.

Děti, pokoje a podmínky doplňte u partnera.

Kde se ubytovat

1Zsóry-fürdő a Zsóry LigetNejpraktičtější oblast pro každodenní návštěvu bazénů. Porovnejte cestu ke vstupu, otevřené části areálu a vstupní balíček; hotelová sauna není automaticky součást veřejného koupaliště.
2Hadas a Kisjankó Bori utcaHistorická čtvrť vyhovuje návštěvě řemeslných domů a poznávání matyóské tradice. U staršího ubytování ověřte uspořádání pokoje, příjezd úzkými ulicemi a dostupnost soukromého parkování.
3Szent László tér a centrumMěstské zázemí se hodí pro muzeum, kostel a běžné služby. Pro bazény v Zsóry počítejte s přesunem, i když nabídka hotelu používá obecný název Mezőkövesd.

Na co myslet při výběru

Při pobytu v Zsóry si vyhraďte samostatný výlet do Hadasu a muzea, jinak snadno zůstanete jen v lázeňské čtvrti. Jednotlivé řemeslné domy nemusejí fungovat jako jeden trvale otevřený skanzen. Dopředu si ověřte dílny, ukázky práce a možnost návštěvy konkrétní expozice podle zájmu rodiny.

Příjezd a pohyb po místě

Železniční spojení a autobusové zastávky posuzujte podle adresy hotelu, protože nádraží není vstupem do lázní. Pro přesun mezi centrem a Zsóry ověřte místní či regionální spoje. Auto usnadní výlety do Bogácse a dalších obcí Bükkalji; uvnitř Hadasu se vyplatí pohybovat pěšky.

Kdy pobyt plánovat

Kultura a kryté bazény umožňují program i mimo léto podle provozních podmínek. Venkovní bazény a rodinné vodní atrakce mají sezonní režim. Na jaře či na podzim lze pobyt doplnit výletem do podhůří; během lidových slavností plánujte ubytování s předstihem.

Kam místo patří

Turistický region: Eger, Bükk a Mátra.

Eger a jižní podhůří Bükku →

Další destinace v regionu

Dobóovo náměstí v Egeru s pomníkem a hradem nad historickým centrem.
Eger, Bükk a MátraEgerEger je historické město pod pohořím Bükk, jehož centrum spojuje hrad, barokní náměstí a osmanské památky. Termální koupaliště leží u parku Érsekkert, zatímco vinné sklepy Szépasszonyvölgy tvoří samostatnou lokalitu za centrem. Pro hotel proto rozhoduje, zda dáváte přednost pěším památkám, bazénům nebo vinařským večerům.Průvodce, fotografie a mapa →
Bílé travertinové terasy u termálního pramene v Egerszalóku.
Eger, Bükk a MátraEgerszalókEgerszalók leží v údolí západně od Egeru a spojuje vinařské prostředí s termálním koupáním. Jeho známý bílý Sódomb vzniká ukládáním minerálů z vytékající teplé vody a nejde o kopec z kuchyňské soli. Historické obydlí vytesané do tufu v ulici Sáfrány představuje jiný typ návštěvy než moderní lázeňský areál.Průvodce, fotografie a mapa →
Barevné loďky na jezeře Hámori v Lillafüredu, lesnaté části Miskolce.
Eger, Bükk a MátraMiskolcMiskolc je rozlehlé město na východním okraji Bükků s odlišnými městskými a rekreačními částmi. Centrum kolem Széchenyi utca slouží městskému programu, Miskolctapolca koupání a Lillafüred výletům do lesnatého údolí. Tyto lokality nejsou sousední hotelové ulice a pro výběr ubytování je zásadní hlavní cíl pobytu.Průvodce, fotografie a mapa →
Zámek Erdődy–Pallavicini se zahradou ve Szilvásváradu.
Eger, Bükk a MátraSzilvásváradSzilvásvárad leží při severozápadním okraji Bükků a je výchozím místem do údolí Szalajka. Potok, kaskády Fátyol, lesní železnice a pstruhové rybníčky tvoří hlavní osu zdejšího výletního programu. Obec současně souvisí s chovem lipicánů, který nabízí jiný zážitek než samotná procházka údolím.Průvodce, fotografie a mapa →
Kamenný kostel bývalého cisterciáckého opatství v Bélapátfalvě.
Eger, Bükk a MátraBélapátfalvaBélapátfalva leží na úpatí výrazného vápencového masivu Bél-kő západně od hlavního hřebene Bükků. Cisterciácký opatský kostel pod horou patří k hlavním zdejším památkám. Bývalá těžební krajina a naučná stezka k vyhlídce nabízejí aktivní program odlišný od klidné procházky kolem místního jezera.Průvodce, fotografie a mapa →
Kamenný kostel svatého Martina v Bogácsi pod večerní oblohou.
Eger, Bükk a MátraBogácsBogács leží v podhůří Bükkalja a spojuje veřejné termální lázně s vinařskou krajinou. Sklepy v ulici Cserépi út patří k výrazným místům společenského života obce. Místní rybník a vyhlídka doplňují koupací pobyt o krátké výlety, které lze plánovat nezávisle na lázeňském programu.Průvodce, fotografie a mapa →

Časté otázky

Leží Zsóry přímo u muzea v centru?

Ne, lázeňská oblast je několik kilometrů od historického jádra. Při každodenním koupání porovnejte pohodlí dopravy, nikoli jen cenu pokoje.

Co znamená matyóská kultura?

Jde o místní lidovou tradici spojenou mimo jiné s výšivkou a kroji. V Hadasu a muzeích lze poznat konkrétní řemesla i jejich historické prostředí.

Dá se spojit lázeňský a rodinný kulturní program?

Ano, pokud předem ověříte vhodnou dílnu či expozici a provoz bazénů. Koupací areál a jednotlivé kulturní domy mají samostatné vstupenky i otevírání.

Zdroje a redakční přístup

Praktické rady se týkají výběru místa. Aktuální dopravu a služby ověřte před rezervací.

Aktualizace webu: .